RESEARCH |
[Background image is from the manuscript Walters 593 fol. 89v and depicts Queen Sheba with men paying her homage. The manuscript is in Persian with some Arabic.] |
article projects
- I am expanding my talk on the trilingual Yale Gower manuscript into an article.
- One study focuses on Nietzsche's “Wir Philologen,” an essay intended for his collection Unzeitgemässe Betrachtungen (Untimely Meditations), which only survives in notes left unpublished in his lifetime.
- Another study looks comparatively at German and French renditions of the same literary material in terms of gender, sexuality, and power.
book projects
• A monograph project centers on a Parisian manuscript from circa 1330 (ms Bn fr 60) that contains the three primary romances of antiquity, or medieval renditions of the tales of Thebes and the house of Oedipus, the Trojan War, and Eneas.
• With Linda Burke, she is working on a new edition and the first English translation of Christine de Pizan's Cent balades. This edition seeks to reproduce the author’s final version of the 100 poems while also including all manuscript variants. The existing edition from 1886 contains just a small percentage of the variants and bases its transcription on a presumed urtext. My recent talk discusses a new finding on the Cent balades from this book project.
• An edition of Oedipi et Sphingis Dialogus. I am searching for other manuscripts/incunables that contain this text. My article on this work is already available.
human-computer interaction (HCI) projects
www.bostonglobe.com/2023/12/25/metro/5-tech-startups-apps-watch-rhode-island-2024/
I work with the Accessible and Socially Aware Technologies (ASSET) Lab (the ASSET Lab's YouTube channel) at the University of Rhode Island, in conjunction with other collaborators, on a variety of topics:
I work with the Accessible and Socially Aware Technologies (ASSET) Lab (the ASSET Lab's YouTube channel) at the University of Rhode Island, in conjunction with other collaborators, on a variety of topics:
- Evaluating the usability of digital tools for scholars of the Middle Ages
- Novel authentication methods for people with upper extremity impairments
- publication: conference paper, CHI '23
- R3: ensuring safety for adults with intellectual & developmental disabilities - exploring the design of applications to help adults with intellectual and developmental disabilities to recognize, report, and respond to abuse
- publication: journal article, ACM Transactions on Accessible Computing
- This project has resulted in an app, "R3: recognize, report, and respond to abuse," which is now available on the Apple and Amazon app stores
- July 2023: This research was featured by the Providence, RI area CBS affiliate WPRI12 [video] and the Boston Globe, Providence Business News, & Rhody Today
- December 2023: This research was featured in the Boston Globe
- Dyadic peer support to facilitate self care for people with intellectual & developmental disabilities post trauma
- publication: conference paper, ASSETS '22
- Developing improved patient monitoring solutions for nurses in neonatal intensive care units
Get in touch: Mastodon | Twitter | Academia.edu | Humanities/MLA Commons | GitHub | ORCID
Send inquiries to ranalli [at] gmx [dot] com or complete the form here Accessibility
I am committed to accessibility. If you experience any difficulty using this site, please let me know by contacting me at ranalli [at] gmx [dot] com or by completing the form here. If needed, I will assist you by providing the information in an alternate format suitable to your needs. |
© Tina-Marie Ranalli, PhD